在觀看這部電影的同時,我腦中一直浮現小學4年級的時候,學校帶著小學生「奉命」去文化中心看京劇表演的那一幕,座位滿滿都是那些被強迫帶去看表演的小學生,鬧哄哄的,沒有人認真看,在人群之中,我看到我爹自己一個人買票進場,在一堆小學生之中靜靜觀賞京劇表演,那時心中會替老爸和京劇覺得不捨,我老爸年輕時在軍中藝工隊是屬一屬二的青年武生,曾在當時相當火紅的紅樓戲院(對!就是西門町那個當成文化古蹟的紅樓戲院)登台表演,退伍後還投身傳承的工作,到大專院校兼課教京劇,但是那時的京劇已經開始凋零。
梅蘭芳的師父,對著年紀很小的梅蘭芳說:「將來你有成就了,可要好好提升我們這些伶人的地位啊!我沒能把他扛起來。」
文化經過戰亂,或是敵人的蹂躪,都還沒讓文化的傳承凋零,梅蘭芳甚至把京劇唱到了美國的歌劇院,把師父賦予他的使命發揚了,然而,到了我成長的那個年代,不但是京劇,一些跟文化有關的事業,卻被政府摧殘掉了,不論是哪一邊的政府,都做了一些壓抑文化的手段,這是一個民族相當丟臉的歷史。
本來我對這部電影的選角不是很有興趣,黎明和張子怡的演技,對我而言沒有多大的吸引力,在這部片裡表現的也沒有讓人感覺有多少驚艷,不過導演陳凱歌這次交出的成績是令我滿意的,(要不是無極這部電影讓他的導演生涯畫下了污點,我可以給陳凱歌100分的滿點(笑))。故事的鋪陳與張力,以及描寫人物情感的功力細膩而到位,運鏡都相當講究,讓我找回當年「霸王別姬」的盛況,我認為陳凱歌也在電影裡感嘆一些文化被壓抑的感覺,現在香港電影就是少了這麼一點當年的味,少了些年輕能扛戲的角,也少了些細膩的熱情。
我在社會底層做的,不也跟文化有關?只是,這麼多年,其實也沒看到那些3、4年級的草莓族有什麼長進,最近那些草莓認為自己引以自豪的「軟實力」不知他們有什麼資格自豪?一點一滴都是底層的人扛起來的文化,這些人可能為了拍電影負債,或是像我爹一樣,是個默默無名的「國寶」(?!)以微薄的鐘點,負起傳承的使命。
那個戰亂時代,甚至也有尊敬中國文化的日本人,這點,日本人做的始終比較好。
講到那個尊敬梅蘭芳的日本兵,竟然是安藤政信演的,對我而言,他演這個角色真的是大材小用,中文說得蠻不錯!不過,我認為安藤在日本比較能將日本的腳本發揮的得心應手,這又讓我想到「無極」的真田廣之,總覺得真田廣之厲害的部份,除了中文可以說得道地,演技上也可以在華人市場收放自如,果然是個跨國界的優秀演員。
基本上,我對於「梅蘭芳」這部電影,比較不滿意的部份就是選角了。
我心中會有那一點遺憾,這個角色多麼適合張國榮啊,帶著陰柔的身段,卻不失陽剛,內斂而帶著戲感的演技,總覺得黎明詮釋得不夠到位。還有孟小冬該有那種「生」角的霸氣也不夠,以時髦話來說,實在是太娘了,若是梅豔芳來演的話會是什麼局面呢?再論起黎明與張子怡在劇中京劇方面的素養,幸好電影裡這方面的著墨不多,但畢竟還是需要,一看就漏餡,味道十分不到位。
反倒是演年輕時候的梅蘭芳年輕演員頗讓人驚艷,裝扮起來眼神都有戲,看了讓人舒服極了。
現在的香港的電影文化,就像是張國榮和梅豔芳的殞落般遺憾,我實在很不喜歡現在充滿民族主義影子的香港(大陸?!)電影,就連「梅蘭芳」,也悄悄地參進了這麼一些污染。令人不禁憂心(嘆)!
0 留言